Ajout de sous-composants dans l'éditeur de base de données des composants